Rooms Not Yet Described

Combining Franz Kafka + Italo Calvino | The Castle by Franz Kafka + Invisible Cities by Italo Calvino


1. The Lobby

Petra Novak arrived at the Kaplan Municipal Services Building at 2:45, which was fifteen minutes before her appointment, which was exactly how early she always arrived for appointments, because arriving on time meant you were already behind — behind the people who had arrived early, behind the person at the information desk who had finished their lunch and was now thinking about their dinner, behind the building itself, which had been standing there since 1971 and was therefore fifty-five years ahead of anyone who walked through its doors.

She had the letter. The letter said: Room 308, 3:00 PM, re: property assessment appeal (case 2024-PRA-1187). She had the case number. She had two forms of identification. She had, in a manila folder, the county’s original assessment, her written objection, the county’s response, her appeal of the response, and the county’s acknowledgment of her appeal. Six documents. The folder was not heavy but it was full, which is not the same thing.

The lobby of the Kaplan Building was floored in pale green linoleum worn to gray along the paths of heaviest traffic. A directory hung on the wall behind scratched plexiglass, listing departments alphabetically — Assessments, Building Permits, Clerk of Records, Code Enforcement — in a font too small for the distance at which you were forced to read it. Room numbers appeared to the right of each department in a column that did not quite align.

Room 308 was listed. Property Assessment Appeals. Third floor.

Petra took the elevator. The elevator went to the third floor. The doors opened. There was a hallway. These are the facts.

2. The Hallway

The hallway ran left and right from the elevator. To the left: Rooms 301, 302, 304, 307, 312. To the right: Rooms 340, 341, 342, 343. There was no room 308. There was no room 303 either, or 305, or 306, but their absence concerned her only the way a missing tooth concerns you — not because you needed it, but because you can feel the space.

She walked the length of the hallway in both directions. It took perhaps ninety seconds each way, less if you were not reading every door number, which Petra was, because the numbers were not in order and she did not want to assume a room was absent simply because it was not where arithmetic said it should be.

The doors were brown. Some had windows of frosted glass. Some had nameplates. Room 312 said G. Pavelka, Environmental Compliance. Room 340 said Records Intake (Tues/Thurs by appointment). Room 307 had no nameplate and no window and was locked.

It was 2:51.

Petra went back to the elevator and pressed the button for the lobby.

3. The Information Desk

The woman at the information desk was eating a tangerine. Not peeling it, not beginning it — eating it. She was four or five segments in. The tangerine was the deep orange of tangerines that are almost too ripe, and the smell of it filled the area around the desk with a sweetness that was not unpleasant but that made everything else in the lobby — the linoleum, the plexiglass, the institutional light — seem by contrast to belong to a world that had never known fruit.

“Room 308,” Petra said. “I have an appointment at 3:00. I went to the third floor but I couldn’t find it.”

The woman at the desk looked at Petra’s letter. She turned to her computer. She typed with the hand that was not holding the tangerine.

“Room 308 is on the third floor,” she said.

“I was on the third floor. It goes from 307 to 312.”

“That’s the east wing. You want the west wing.”

“How do I get to the west wing?”

“Take the elevator to three, turn left, go through the double doors at the end.”

Petra had not seen double doors. She had seen a wall. But she had turned around at Room 301, the last numbered door, after which the hallway continued perhaps ten feet to what she had taken for a wall but which might have been a door painted the same color as the wall, which was the kind of thing that happened in renovated buildings.

She took the elevator back to three. It was 2:56.

4. The Double Doors

There were no double doors at the end of the left hallway. There was, however, a single door, painted the same beige as the wall, with a small push plate where a handle would normally be. Petra pushed it. It opened into a stairwell.

The stairwell went up and down. A sign said Floors 1-5 with an arrow pointing up and B1-B2 pointing down. No mention of wings, east or west. She wanted the third, but a different third — the third floor’s other half, which the woman downstairs had called the west wing and which the stairwell did not acknowledge.

She went up one flight and opened the door.

5. Room 405

She was on the fourth floor, as expected. But the hallway here was wider than the one below, and the carpet — there had been no carpet on the third floor — was a dark red that had faded to the color of old brick. The rooms were numbered in the 400s. She turned to go back to the stairwell, and as she turned she noticed that Room 405 was open, its door propped with a rubber wedge, and inside it a man was sitting at a desk playing chess.

He was playing against himself, or against no one. The chess pieces were not standard — white and off-white, several of them bars of soap stood upright on the board, some taller than others. He moved a soap bishop across three squares and took a regular pawn with it. He put the pawn in a drawer.

“Excuse me,” Petra said. “I’m looking for Room 308.”

He looked up. He was perhaps sixty, with the kind of face that had been lived in hard and then abandoned — the skin loose at the jaw, the eyes still sharp inside their pouches.

“Room 308,” he said, as if confirming something he already knew. “Property Assessment Appeals.”

“Yes.”

“You have the appointment letter?”

She showed him. He read it with the attention of someone reading a letter addressed to them, though it was not addressed to him.

“This is the right building,” he said. “Third floor. But not through the stairwell — it doesn’t connect to the west corridor on three. Connects on two and four but not three. You’ll need to go back down by elevator and take the south hallway past Records Intake, through the connecting passage by the restrooms.”

“I didn’t see a connecting passage.”

“It’s by the restrooms,” he said again, and returned to his chess game. He moved a soap rook. The soap rook left a faint white mark on the board where it had been standing.

6. The Connecting Passage

On the third floor, Petra walked the right-hand hallway past Rooms 340 through 343 and found the restrooms. Between the men’s and women’s rooms there was a short corridor she had missed. It ran twenty feet and opened into another hallway, lit differently — fluorescent but greenish, as if the tubes were older. The floor was tile, not linoleum. Green tile, smaller than the lobby’s, arranged in a grid that was slightly off-square, each tile a fraction of a degree rotated from the one beside it, so that the overall effect was of a surface trying to hold still and not quite managing.

The doors here were numbered. Room 350. Room 351. Room 355. Room 360.

It was 3:09.

Room 360 was open. Inside, four people sat around a conference table covered in blueprints — not of something to be built, but of this building. Petra could see the blue grid lines, the small neat labels. One person was tracing a line with her finger from one end of the plan to the other.

“Excuse me,” Petra said from the doorway. “I’m looking for Room 308.”

The four people looked at her. One of them — a man in a tie that was too short for his torso — said, “Are you here for the numbering meeting?”

“No. I have an appointment in Room 308 at 3:00. I’m late.”

“We’re reviewing the designation system for the third floor,” the man said. “If you have a concern about a room number, you can submit Form 7-C.”

“I don’t have a concern about the number. I know the number. It’s 308. I just can’t find the room.”

“That would be a Form 7-C issue. Room location discrepancies fall under designation review.”

“Where do I get Form 7-C?”

“Room 308,” he said. Then he frowned. “Or possibly 310. Let me check.” He turned to the blueprints. His finger moved across the grid lines, traced a hallway, turned a corner, retraced, started again. The other three watched. Nobody spoke.

After a minute, he looked up. “It should be in the west corridor. Between 307 and 309.”

“Where is the west corridor?”

He looked at the plans again. “You’d need to go through—” He stopped. He traced another line. He turned the blueprint sideways.

“I’ll find it,” Petra said, and left, because waiting for a man to read a map of the building she was standing in seemed like a particular kind of defeat she was not ready to accept.

7. Room 371

Farther along the green-tile hallway, past the 350s and 360s, Petra came to Room 371. Its door was open, and inside was a records room larger than the hallway suggested was possible — deep, stretching back into dimness, lined with metal shelving units filled with file folders organized by color. Not alphabetically, not numerically: by color. Red in one section, blue in another, green in a third, then shades — light blue, dark blue, navy, something between navy and purple. Each section had a hand-lettered label. The labels were not color names. They were numbers.

A woman stood at a shelf in the blue section, replacing a folder. She wore a lanyard with an ID badge turned backward, so that the photo and name faced her chest and the blank white back of the badge faced the world.

“I’m looking for Room 308,” Petra said.

“What color is your file?”

“I don’t — my file is in a manila folder. My own folder. I brought it.”

“No, your institutional file. Every open case has a color. What’s your case number?”

Petra read the case number from her letter. The woman walked to a shelf in the green section — not bright green, a dull green, the green of something left in water too long — and pulled a folder. She opened it. Inside was a single sheet of paper.

“Your appointment is in Room 308,” the woman said, reading from the paper.

“I know. I can’t find Room 308.”

The woman looked at her the way you look at someone who has told you they cannot find something that is in their hand. Patient and slightly worried. “It’s on the third floor,” she said. “This floor.”

“I’ve been on this floor for twenty minutes.”

The woman wrote something on a slip of paper and handed it to Petra. “Try this,” she said. The slip of paper had an address on it: 1400 Kaplan Boulevard, Third Floor, Room 308. Petra looked at it. She looked at the woman.

“This is the address of this building,” Petra said.

“Yes,” the woman said.

“I’m already in this building.”

“Then you’re very close,” the woman said, and turned back to the shelf.

8. The Re-examination

Petra stood in the green-tile hallway holding the slip of paper. It was 3:24. Her appointment had been at 3:00.

She went back. Not to the lobby — back to the rooms she had already visited. Through the connecting passage, back to the east hallway, back to Room 307. She tried the handle. Still locked. She knocked. Nobody answered. She put her ear to the door and heard nothing, but the door was warm.

She walked to Room 312 and knocked. G. Pavelka, Environmental Compliance, opened the door. He was a large man with a beard that started high on his cheeks and gave his face the quality of something emerging from a hedge.

“I’m looking for Room 308,” Petra said. “Property Assessment Appeals. My appointment was at 3:00.”

“Down the hall,” Pavelka said. “Between 307 and 309.”

“There is no 309.”

Pavelka considered this. “There should be. I’ve sent mail to 309.”

“What’s in 309?”

“I don’t know. I’ve only sent mail there. Interdepartmental.” He made a gesture that could have meant anything.

“Who’s in Room 307?”

“307 is unassigned.”

“What does that mean?”

“It means there’s no one assigned to it. It’s a room without an occupant. There are several on this floor. The building has more rooms than occupants. This is normal for buildings of this size. You always have rooms left over.”

Petra went back to Room 307. She tried the handle again. It did not turn. She stepped back and looked at the door and then at the wall to its right — the stretch of wall between 307 and 312. The wall was long enough for four or five doors. There were no doors. There was just wall: beige, uninterrupted, the same beige as the door in the east hallway that led to the stairwell, the beige of surfaces that have been painted to match other surfaces so that the whole floor is one continuous plane of institutional beige, every door a wall and every wall a possible door.

She put her hand against the wall. Cool. She knocked on it, lightly, the way you knock when you’re not expecting anything but feel the gesture should be made. It sounded solid. But walls are built by people. People also take them down. A room might be behind a wall added after the room was built, so that Room 308 is there — desk, chairs, assessment appeals officer — but sealed off, receiving light from a window that looks out on the parking lot where Petra’s car is parked, a car she can no longer see because the building is between her and the car in the same way the wall is between her and the room.

9. The Second Pass

She went back to the fourth floor. Room 405 was still open. The chess player was still there. The board had changed — more pieces taken, more soap bars repositioned, the white marks on the board now forming a pattern that looked, from the doorway, like a map. Not a map of anything. A map in the sense of lines and positions, relationships between points.

“I still can’t find Room 308,” Petra said.

“Did you try the connecting passage?”

“Yes. It leads to the 350s and 360s and 370s.”

“Hmm.” He moved a soap knight. The knight left a curved smear. “Have you tried asking in Room 371? The records room. They have the master file.”

“I went there. She gave me the address of this building.”

“Well, that’s correct.”

“I know it’s correct. I’m here. I’m in the building. The room is in the building. The building is not large. I’ve walked most of it.”

He looked at her then with an expression she could not read, though later, replaying the conversation in the green-tile hallway on her way back to the connecting passage, she decided it was the expression of someone who has been told something obvious that is also, by some mechanism she could not identify, wrong.

“You’ve walked the parts of it that you’ve walked,” he said. “That isn’t the same as most of it.”

10. Room 350

On her second visit, Room 350 was open. It had been closed before — she remembered the door, closed, unmarked except for the number. Now it was open and inside was a small room with a window. The window looked out onto a courtyard. Not a parking lot, not the street, not the side of an adjacent building: a courtyard, with a tree, a bench, a square of grass, enclosed on all four sides by the building’s own walls. She had not known the building had a courtyard. From the outside, the building was a rectangle. Courtyards require a hole in the middle. She had not noticed a hole.

The tree was an ash, full-leafed, its branches spreading to within a few feet of the windows on all sides. The bench beneath it was wooden — slats slightly bowed, paint worn from the seat. Someone sat there on lunch breaks, probably. Someone who knew how to get back to their office afterward. The window did not open.

She left Room 350 and walked back along the green-tile hallway. The tiles were still slightly rotated. The floor was still trying to hold still and not managing. She passed Room 360, the numbering-meeting room, where the door was now closed and voices came through it. She passed Room 371, where the woman with the backward badge was still filing.

11.

Petra Novak is still in the Kaplan Municipal Services Building. It is 4:47. She has the letter, the case number, the two forms of ID, the six documents in the manila folder, and a slip of paper with the address of the building she is in. She is on the third floor, between Room 307 and the place where Room 309 should be. She has seen the courtyard, the chess game, the color-coded files, the blueprints. She has spoken to five people, all of whom confirmed that Room 308 exists and that she is in the correct building on the correct floor.

The building will close at 5:00.

She is standing in front of the wall between 307 and 312 — the long beige wall with no doors, the wall she knocked on earlier. She has her hand on it again. Not knocking. Just resting her hand there.

She has an appointment.

Down the hallway, the elevator opens. No one gets out. The doors stay open for five seconds, six, seven, the lit interior of the elevator visible from where Petra stands, empty, arriving at this floor for reasons the building knows and she does not. The doors close. The elevator descends, or ascends, or remains where it is. She cannot tell from the sound.

She takes her hand off the wall. She walks toward Room 301, the last numbered door at the end of the east hallway, and past it, into the ten feet of hallway that continues beyond the last door, and she reaches the beige door that she now knows is a door and pushes it open and enters the stairwell. The stairwell goes up and down. She has been up. Going up took her to the fourth floor, which is not the third floor, and the chess player, who was helpful in the way that everyone in this building is helpful — fully, accurately, and without result.

She goes down. One flight. The door at the landing says 2. She opens it.

The hallway on the second floor is identical to the third floor’s east hallway in every respect except one: the room numbers are in the 200s, and they include, between Room 207 and Room 209, a door marked 208. The door is closed. It has a frosted glass window. Behind the glass, a light is on. Petra looks at it. She looks at the number. She thinks about the relationship between 208 and 308 — one hundred apart, one floor apart, the same position in the hallway, the same door between the same two neighbors. She does not open it.

She turns around and walks back to the stairwell, goes up one flight, comes out on the third floor, and walks to the same position in the hallway. 307. Wall. 312.

She has four documents left to file and eleven minutes until the building closes and she is not a philosopher and she is not interested in what the building means. She wants Room 308. The building has Room 308. The distance between them is a door she has not found in a wall she is standing in front of, and the wall is not going to open because she is standing in front of it, but she is not going to leave because the wall is where the door should be.

She opens her manila folder. She takes out the appointment letter and unfolds it and holds it up, not to read — she has read it enough times that the words are just shapes now, familiar the way furniture is familiar — but to have it in her hand, visible, proof that she is expected, that a room in this building is waiting for her, that she and Room 308 have an appointment that neither of them has canceled.

The hallway is empty. The light is the same flat fluorescent it has been all afternoon. Somewhere on another floor a door closes, and the sound travels through the building the way sound travels through all buildings, arriving diminished and impossible to locate.

Petra Novak shifts her weight from one foot to the other. She is between rooms 307 and 312. Her appointment was at 3:00. It is now 4:53. She has not been seen. She has not been turned away. She is in the correct building on the correct floor in the correct hallway, holding the correct letter, and she is going to wait here, in front of this wall, for seven more minutes or for however long it takes, because she is early for nothing and late for everything and the room is here. The room is here. She can feel it the way you feel a room on the other side of a wall. Weight, and air, and the particular quality of a space that is enclosed and waiting for someone to open a door that, so far, no one can find.